Architettura e Design

Neoruralità

Progettista 'globale', fin dai primi anni di attività, Sergio Asti (1926-2021) è impegnato su fronti differenti, architettura,

L'identità di una città si costituisce nell'esperienza di chi la vive, cresce nella identificazione di quanti la abitano, nell

THE PLAN 171 è il quarto numero del 2026. Si apre con l'editoriale “L’azulejo come archivio: memoria, rigenerazione e creatività a Lisbona” di Catarina Almada Negreiros. Fra i progetti pubblicati ci sono case, ville, hotel. Ma anche musei, centri per arti formative ed edifici comunitari.

Nel lungo dialogo tra il Medioevo e l'Ottocento, il recupero della tradizione del libro miniato contribuì alla riattualizzazio

Con una selezione eterogenea di opere provenienti dalla collezione di Fondazione Massimo e Sonia Cirulli, questo volume, "Ital

Il complesso del Collegio Romano costituisce uno dei più grandi isolati edificati da ordini o congregazioni religiose a partir

L'intervento di restauro della parete est del cortile di Palazzo Besta, finanziato nell'ambito del progetto Interreg Italia-Sv

L'intervento di restauro ministeriale sulle sculture della cappella di Cristo al tribunale di Erode al Sacro Monte di Varallo,

CONTENUTI CASABELLA 982 – GIUGNO 2026 Sommario / Summary 2–25PICCOLI RIPARI / SMALL SHELTERS 3Architettura come strumento. Il lavoro e la sua esatta forma / Architecture as tool. Work and its exact formMassimo Curzi 4FUINNEAMH WORKSHOP ARCHITECTS“den talamh”, Tramore Valley Park, Ballinlough, Cork, Ireland 5La differenza tra “la” e “da” / The difference between “the” and “from”Casabella 10MASSIMO CURZI + CHIARA MAFFEIEssiccatoio del Tè, Vico Morcote, Svizzera 11Piccolo essiccatoio a Vico Morcote / Small tea drying shed at Vico MorcoteCasabella 16ATELIER POEMTaller Agropoético, Cabranes, España 17Rifugio discreto / A discreet refugeRoberto Bosi 20URA–YVES MALYSSE KIKI VERBEECKTower for Animals and Humans, Wonderwoud, Ghent, Belgium 21Chi guarda chi? / Who’s watching who?Marc Dubois 26–65NP2F – UNE AGENCE D’ARCHITECTUREa cura di / edited by Michel Carlana 27La dimensione urbana dell’architettura / The urban dimension of architectureMichel Carlana 31CARACTÈRE SPÉCIAL + MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE + NP2FCNAC – Centre National des Arts du Cirque, Châlons-en-Champagne, France 36NP2F + OFFICELogements Caserne de Reuilly, Paris 37Maison Kennedy, Marseille 38Stadium, Saint-Paul, Paris 39Fablab, Bruxelles 41Cathédrale des Sports (UCPA Sport Station Bordeaux), Bordeaux 47NP2F + MARION BERNARD, POINT SUPREME, SEYLER & LUCANInstitut Méditerranéen de la Ville et des Territoires (IMVT), Marseille 51NP2F + SCAUConstruction of the Arena Porte de la Chapelle, Paris 2024 Olympic Games 57Bureaux, Villenave-d’Ornon, Bordeaux 61Base nautique, Île-Saint-Denis, France 62Stade de rugby Raoul-Montbrand, Pantin, Île-Saint-Denis, France 64NP2F + l’AUCNouveau Centre de recherche – Hôpital Gustave Roussy, Villejuif, France 65Urban regeneration, Marseille 66–99HANS CHRISTIAN HANSEN 1901–1978 66Thanks to…fotografie di / photos by Jens Kristian Seiertesti editi da / texts edited by Francesco Dal Co 68Hans Christian Hansen 1901–1978 80HANS CHRISTIAN HANSENTagensbo Kirke, Copenhagen, 1966–1970 82L’impiegato geniale. La Tagensbo Kirke di Hans Christian Hansen a Copenaghen / The Genius Civil Servant. Hans Christian Hansen’s Tagensbo Church, Copenhagen 100—101Biblioteca / Books 100Il perturbante dei luoghi / The Uncanny of PlacesFrancesco Dal Co

Prato della Valle è uno dei luoghi simbolo di Padova, una delle piazze monumentali più grandi d'Europa dove storia, arte e vit

L'eleganza Lancel è un concentrato dell'essenza parigina: borse e accessori che da 150 anni raccontano la "Joie de vivre" fran

L'anima segreta dell'isola nel nuovo lavoro fotografico di Adriano Bacchella

L'anima segreta dell'isola nel nuovo lavoro fotografico di Adriano Bacchella